Vietnamese-Peruvian fusion fare served in a casual-chic outpost.